Valiant tells the story of the Golden Knights' first season in the National Hockey League, and how the team helped heal the city after the deadliest mass shooting in modern U.S. history.